Dit project is totstandgekomen dankzij bijdragen van:


het Zeeuws Archief, Nederland
de Zeeuws Bibliotheek, Nederland

Museum Arnemuiden

Ingrid Leeftink Meijer (museologue/het Zeeuws Archief)

Josien Pootjes (Stichting Cultureel Erfgoed Zeeland)
Ria Geluk (Stichting Behoud Hoogaars)

VLI 25 (bemanningen van vissersboot 'Vlissingen 25')




:: Geinterviewden

Lieven en Adriana T. van Belzen
Maatje van Belzen
Bonnie Joosse
Conny Davidse Kamstra
Grie en Piet Kasse
Cornelia van de Ketterij-Maljers
Lieven en Tony Kusse
Sein de Ridder
Johanna Kamstra Schroevers
Geert Kamstra Schroevers



:: een memory mapping boek / publikatie

Karin Christof (redactie)
Emiko Chujo (layout)
Lilian Cooper (redactie Engels 'broodje dansen' en 'muzikaal ommetje')
David Djindjikhachvili (beeld 'broodje dansen')
Astrid Heath (redactie Nederlands)
Osamu Ishizuka (foto 'muzikaal ommetje')
Roddy MacMaster (redactie Engels 'Arnemuidenproject')
Mijke van Otterloo (vertaling Nederlands 'het Arnemuidenproject')
Hans Overvliet (vertaling Nederlands 'twee werken van mid-presentaties')
Lucy Zom (advies Nederlands)

drukkerij robstolk



:: De tussenpresentatie maart 2004, het Zeeuws Archief, Middelburg

Ingrid Leeftink Meijer
Het Zeeuws Archief



:: De tweede tussenpresentatie oktober 2004

: expositie 'memory mapping', CAESUUR, Middelburg

de presentatie ruimte CAESUUR (Hans, Willy en Hein)

: performance in Arnemuiden

Pep Andreau
Filip Davidse
Tamaho Miyake
Daisuke Terauchi
Merlijn Twaalfhoven
(muzikanten voor 'Muzikaal ommetje')

Nairobi Perozo
Yuka Takeuchi
(choreografie en dansuitvoering voor 'Broodje dansen')

Cornelia van de Ketterij-Maljers (kleedster)
David Djindjikhachvili (beeld registratie/DV pal video)
Jeroen de Koning (beeld registratie/DV pal video en super 8mm)

Meesterbakkers BLIEK

Emiko Chujo
Masako Ito
Mikiko Ito (foto registratie)
Osamu Ishizuka (foto registratie)
Shinji Kasema
Shoan Nurishi (chef-kok)



:: De eindpresentatie water memory mapping mei-juni 2005

Corrie Waspik
Gerard Hulst
Jan Roel Post
Misty

Jacques den Engelsman (kontact Arnemuiden)
Masako Ito
Ayumi Kobayashi
Jeroen de Koning (interieur & technisch ontwerp en opbouw installatie werk op de boot, beeld registratie/DV pal video)
Hugo Postma/hpc goedword (bijstand PR)
Schipperskoor Recht zo die gaat (performance)
Leon Riekwel/BURO BEELDENE KUNST (bijstand PR)
Arman Rijsewijk/Whizzkid Express (database ontwerp voor de website en technisch advies voor de internet connectie op de boot)
Marijke de Roos (beeld registratie/DV pal video)
Avshalom Sigawi
Daisuke Terauchi (bel speler bij de startceremonie)
Krzysztof Wegiel (kok kombuis en beeld registratie/DV pal video)
Lucy Zom (chef-kok kombuis)

Beamsystems
Het Havenmuseum
JALPAK
Scheepvaartmuseum
Science center NEMO



:: Video registratie (DV pal) voor interviews na de eindpresentatie

Jeroen de Koning



:: Produktie DVD documentatie

Micha Hollestelle (vertaling Nederlands)
Lucy Zom (vertaling en advies Nederlands)
C-doku Production



En nog met dank aan:

Kyoko en Simon Dekker
Loek Grootjans
Heiner Holtappels
Jeroen de Koning
Ingrid en Karel Leeftink
Mijke van Otterloo
Peter Sijnke
Jaap en Marijke de Roos
Jose Vonk
Studio 2M (Ruud en Roos Molleman)

Gemeente Middelburg



Dit project werd mede mogelijk gemaakt door:

C-culture, provincie Zeeland (Nederland)
de Kattendijke/Drucker Stichting (Nederland)
Pola Art Foundation (Japan)
Prins Bernhard Cultuurfonds Zeeland (Nederland)